hard sector
英 [hɑːd ˈsektə(r)]
美 [hɑːrd ˈsektər]
网络 硬扇区
双语例句
- It was hard hit in2001-03 by the global recession, by the slump in the technology sector, and by an outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome in2003, which curbed tourism and consumer spending.
它在2001-03年的全球经济衰退受到重创，技术因素的下降，2003年爆发的严重的呼吸综合症（SARS），抑制了旅游业和消费业。 - In the case of a hard disk, this first sector is also known as the master boot record ( MBR), and it contains both the first stage of the boot loader and the MBR partition table.
对于硬盘，第一扇区就是主引导记录（MBR），它包含引导加载程序的第一步和MBR分区表。 - If a Linux kernel has been raw copied to a diskette, a hard drive, or another media, the first sector of the disk will be the first sector of the Linux kernel itself.
如果Linux内核直接裸拷贝到磁盘、硬盘驱动器或者其它介质上，那么磁盘的第一个扇区将是Linux内核本身的第一个扇区。 - As noted earlier, software from the BIOS up may contain assumptions about a hard disk's sector size.
正如之前所述，来自BIOS的软件可能包括关于硬盘扇区大小的假设。 - We need to think hard and mobilize market forces into developing the services sector.
我们要多动脑筋，调动市场力量来发展服务业。 - Now the hard feelings are starting to spill over to other areas, including that favorite sector for Chinese investors: property.
如今这份不满情绪已开始波及其他领域，包括中国投资者最热衷的行业――房地产。 - Several investors say it may prove hard to identify profitable deals in a sector where corruption is rife among doctors and administrators, and hospital finances are opaque.
一些投资者表示，在一个医生和管理人员普遍涉嫌腐败，且医院财务状况不透明的行业，想识别有利可图的交易恐怕不容易。 - The shift toward careers in public service has had to do, in large part, with the hard facts of a bad economy and a private sector that hasn't been hiring.
目前，经济不景气，私营部门一直不招人，转投公益事业服务事业在很大程度上与这些残酷的现实有关。 - Hard Disk Partition Table-Error!!! Fix Hard Disk Partition Table or Sector ( Y/ N)?
意为：硬盘分区表错误，是否修复硬盘分区表或引导区？ - Stealing electricity tremendous economic losses to the state, which is the hard problem to electricity sector to address.
窃电给国家经济带来极大损失，是供电部门要解决的棘手问题。 - It is hard to see how it can, assuming that the US financial sector continues to unravel.
假如美国金融业进一步分崩离析，很难想象这种情形能够持续下去。 - Coca-Cola is pushing hard into juices in China because the fizz is going out of the global carbonated sector.
可口可乐（coca-cola）正全力进军中国果汁市场，因为全球碳酸饮料的“气泡”正在消失。 - Small to medium sized groups have been particularly hard hit by tightening loan criteria, despite government efforts to encourage lending to this sector.
贷款标准收紧，对中小企业的冲击最为严重，尽管政府鼓励银行向这些企业放贷。 - Some key techniques, such as video sampling, hard disk physical sector reading or writing, video compression and decompression, are discussed in detail.
讨论了视频采样、硬盘物理扇区读写、频数据压缩与解压缩等关键技术。 - Low-trust economies such as China, rely heavily on the family business model and find it hard to build big private sector companies.
中国等低信任度的经济体严重依赖家族企业模式，并且发现很难建立大型私营企业。 - At first glance it is hard to think of a sector offering more potential.
乍一看，很难想出还有比这更有潜力的的行业。 - It is hard enough for governments to make commitments on the public sector. To do so for the entire economy may be a touch ambitious.
让政府就公共部门做出承诺就够难的了，让整体经济这样做，只能说是个空想。 - Technology stocks simultaneously began falling on hard times and there tail sector found that consumers were no longer spending freely.
在艰难时期，所有技术股票同时开始下跌，零售股交易部门发现消费者也不再随便花钱。 - To do this large volume of a wide range of work requires not only physical education departments to work hard, but also health care sector.
要做好这项面广量大的工作，不仅需要体育教学部门的积极努力工作，而且需要卫生保健部门。 - Mr Paulson has pushed hard for a more liberalised financial sector in China during the talks, including allowing foreign banks and securities companies more access to the fast-growing banking and capital markets.
在会见过程中，保尔森强烈敦促中国更多地开放金融领域，包括允许外资银行和证券公司进一步进入快速增长的银行业和资本市场。 - HIT with their wisdom and hard work of the high-tech sector in our country continue to create a another miracle, one after another to fill the gaps.
哈工大人用自己的智慧和勤奋在我国的高科技领域不断创造出一项又一项奇迹，填补一个又一个空白。 - China is really between a rock and a hard place when it comes to its water sector.
在谈到水这个问题时，中国确确实实成了一个不好的地方。 - Wall Street banks are reaping outsized profits by trading with the Federal Reserve, raising questions about whether the central bank is driving hard enough bargains in its dealings with private sector counterparties, officials and industry executives say.
政府官员及银行业高管表示，华尔街银行通过与美联储（fed）的交易收获了超乎寻常的利润，这引发了美国央行在与私营部门交易时杀价力度是否足够的疑问。 - The paper explains the possibility, theorem and method of setting NO DOS sector in hard disk and the specific method of setting NO DOS sector in hard disk termination. Jt is only the reference.
本文分析了在硬盘上设置非DOS扇区的可能性、原理和方法，并提供了在硬盒末端设置非DOS扇区的具体步骤。 - The paper discusses the structure of hard disk master boot sector and the operation principle of bootable viruses, elaborates the importance of protecting the boot sector and gives two specific methods to backup and restore the hard disk master boot sector by assembly and C language.
本文论述了主引导扇区的结构及引导型病毒的工作原理，阐述了保护主引导扇区的重要性，并给出了用汇编语言和C语言实现主引导扇区备份与恢复的具体方法。 - Back up and restoration of hard disk master boot sector
硬盘主引导扇区的备份与恢复 - A new technique to read and write high-capacity hard disk sector with TC 2.0
TC2.0读写大容量硬盘扇区的新技术 - Structure, Fault and Maintenance of Hard Disk Master Boot Sector
硬盘主引导扇区结构、故障与维护 - Key Technique of the Soft fault Handling in Hard Disk The Recovery of the Master Boot Sector and Boot Sector
硬盘软故障处理的关键技术&主引导区和引导区内容的恢复